Società Dante Alighieri Friesland

tel: 058-2563525
e-mail: comitato@dantefriesland.nl




Cari visitatori!

<>Benvenuti al sito telematico - nato il 22 novenbre 2000 - del Comitato di Friesland. Troverete qui elementi della nostra "Nieuwsbrief" che ricevono i soci del nostro comitato. Saranno menzionate ultime notizie, reazioni, attività prossime etc.

Tenzij anders vermeld beginnen onze bijeenkomsten om 14.30 of 19.30 uur en vinden plaats op de per lezing aangegeven locatie. 

Toegang introducés: € 5,00 (tenzij anders vermeld)

_______________________________________________________________________________________________________________________________________<>

<
Lid worden van Dante Friesland? 

Italië is een ‘verhaal’ dat al eeuwenlang veel mensen boeit.

U kent misschien de plaatsen waar dit verhaal zich afspeelt: Venetië met zijn kanalen, de paleizen van Florence, de pleinen van Rome, de glooiende heuvels van Toscane, het stralende landschap van het Zuiden. Bekende personages uit dit verhaal zijn: Michelangelo en Rafaël, Verdi en Vivaldi, Fellini en Pasolini. In het dagelijks leven bent u vertrouwd met veel voorwerpen ontworpen in Italië, van kleding tot auto’s: ook die maken deel uit van het verhaal.

Bij de Società ‘Dante Alighieri’ kunt u dit fascinerende verhaal beter leren kennen! www.dantefriesland.nl


Belangstelling?

Neemt u dan onderstaande tekst over op papier en stuur het strookje in een voldoende gefrankeerde envelop naar:

secretariaat: Ottemaweg 3, 9063 DW Mûnein.

E-mail : mg.vegter@yahoo.com


Ondergetekende, mw/dhr………………………………

Adres ……………………………………………………………..

Postcode en woonplaats…………………………………

Meldt zich m.i.v ………….. aan als lid van Società Dante Alighieri en heeft de contributie over-gemaakt op rek. nr. NL85ABNA042 48 91 719

t.n.v. de penningmeester Dante Alighieri Friesland.

Datum.............. handtekening………………………… \


Voor meer inlichtingen kunt u bellen tel. 058-2563525 of 058-2124963 

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Houdt u van Italië?

Wilt u er meer over weten?

Zou u de taal willen leren lezen en spreken? Kortom gaat uw interesse voor dit land verder dan een vakantie, dan is er voor u de

Società Dante Alighieri

opgericht in 1889, met een centrale zetel in Rome en met meer dan 400 afdelingen over de gehele wereld, waarvan 18 in Nederland. De vereniging is genoemd naar de beroemde

Florentijnse dichter Dante Alighieri (1265-1321), die beschouwd wordt als de grondlegger van de Italiaanse taal. Het doel van de vereniging is het bevorderen van de kennis van volk, taal en cultuur van Italië. Iedere afdeling doet dit op haar eigen wijze en met haar eigen mogelijkheden.

De afdeling Friesland probeert zoveel mogelijk inlichtingen te geven over alles wat zich afspeelt op het gebied van de Italiaanse cultuur in Nederland. Verder ontwikkelt onze vereniging activiteiten op het gebied van: . lezingen over kunst, keuken, design en toerisme

. film en theaterbezoek Dante Friesland bemiddelt bovendien bij: . taallessen op meerdere niveaus door bevoegde docenten . conversatielessen voor gevorderden

. lezen in groepjes . privé taallessen

Om deel te kunnen nemen aan de lezingen/activiteiten of lessen dient u lid van Dante Friesland te zijn. Het lidmaatschap bedraagt € 20,00 per persoon of € 30,00 per samenwonend (echt)paar per kalenderjaar. Opzeggingen dienen voor 1 oktober van een lopend boekjaar te geschieden.

Società Dante Alighieri Friesland, banknummer NL85ABNA042 48 91 719
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BINNENKORT WORDT DEZE WEBSITE WEER VERVERST VOOR HET SEIZOEN 2017-2018

Maar belangstellenden voor een cursus Italliaans kunnen zich nu al aanmelden voor het komend seizoen.

Dit zijn de gegevens:

Vanaf dinsdag 26 september

Groep 1 Niveau  A2-B1   van 17:30 tot 18:30 X 22 lessen 

Groep 2 conversatie groep van 18:30 tot 20:00  X 22 lessen 

Groep 3 beginners  niveau A0- A1 van 20:00 tot 21:00 X 22 lessen

Groep 4  tweede/derde jaar  niveau  A1 - A2 - van 21:00 tot 22:00  X 22 lessen 

Kosten van de cursussen

Groepen 1,3,4 -  220,00 euro (les is van 1 uur)

Groep 2 (conversatie groep) - 230 euro (les is van 1,5 uur)


Belangstellenden worden graag doorverwezen naar:

Mevr. T.L. Scholte, docente Italiaans,
Jaarlastins 21,  8925 GM  Leeuwarden

Tel: 058-2663409  e-mail: tlscholte@live.nl

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...............................................................................................
    Zo zag ons afgelopen seizoen eruit:
    Binnenkort dus ons programma 2017-2018


   Cari Soci, het bestuur wenst u een voorspoedig en gezond 2017.


Zondagmiddag 5 februari 2017

U bent van harte welkom op de eerste lezing over Oriana Fallaci door Luigi Barone op zondagmiddag 5 februari a.s., aanvang 14.30 uur


Oriana Fallaci
, lezing door Luigi Barone
.

De bijeenkomst vindt plaats in Grand Café Restaurant De Koperen Tuin.

Oriana Fallaci, 1929-2006, was journaliste, oorlogscorrespondente, verzet-strijdster, columniste en schrijfster van internationale allure.

Zij heeft naam gemaakt met haar vlijmscherpe interviews van de groten der aarde: o.a.Y asser Arafat, Willy Brandt, Fidel Castro, Ruhollah Khomeini, Henry Kissinger, Golda Meir, Mohammar al-Quadafhi en Ariel Sharon. Ze was als journaliste aanwezig bij de grote oliebranden tijdens de Irakoorlog en ze waarschuwde ons dat, als wij onze zelfgenoegzaamheid niet zouden laten varen en onze alertheid zouden verliezen we binnen afzienbare tijd overgenomen zouden worden door een ons vijandige cultuur.....

    

Luigi Barone vertelde ons over het leven en werk van Oriana Fallaci, klein van postuur maar tegelijkertijd een gigant van de Italiaanse en mondiale cultuur, begiftigd met een wilskracht en zucht naar waarheidsliefde van 'Danteske' afmetingen.

Luigi Barone, voorzitter van Dante Alihieri Dordrecht, geboren in Venetie (1947), woont sinds 1968 in Nederland. Na werkzaam te zijn geweest bij de Algemene Bank Nederland en het Registro Navale in Rotterdam, trad hij in 1987 in dienst bij het Consulaat-Generaal, waar hij o.m. bijstand aan Italiaans burgers in Nederland verleende.

Plaats : Grand Café Restaurant De Koperen Tuin 1, 8911 DE Leeuwarden

Aanvang : 14.30 uur

Datum : 5 februari

Taal : Italiaans met een uitvoerige toelichting in het Nederlands

Toegang lezing : gratis voor leden, introducés € 5,00 per persoon


Contributie 2017

De penningmeester vraagt u met nadruk de contributie ad € 20,00 per persoon of € 30,00 per samenwonend (echt)paar voor het jaar 2017 zo spoedig mogelijk over te maken (om veel extra werk te voorkomen), omschrijving: contributie 2017; op rekeningnummer NL85ABNA 042 48 91 719 t.n.v. de penningmeester Dante Alighieri, Leeuwarden.

<>
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

 VRIJDAGAVOND 10 MAART, AANVANG 19.30 UUR

Aan tafel met de Romeinen: Het belang van dineren in de Romeinse tijd, lezing door Wendelijn van der Leest.

Gezamenlijke maaltijden hebben een belangrijke functie in onze maatschappij; ze zijn niet alleen lekker en gezellig, maar ze ondersteunen vaak ook ons sociale netwerk. Dit was zeker niet anders in de romeinse maatschappij, waar het netwerken en het verwerven van status mogelijk nog belangrijker was dan in de onze. Het organiseren van gezamenlijke banketten (convivia) was een reflectie van iemands rijkdom, van iemands (goede) netwerk, diens ontwikkeling en verfijnde smaak.
In de lezing kwamen meerdere facetten van de romeinse eetcultuur aan bod.

.....................

Op de bankjes lagen drie personen "lepeltje lepeltje",  duidelijk hiërarchisch gerangschikt. Buiten stonden grote potten met warm eten voor het volk. Aardig detail was dat de vloer beschilderd was met afbeeldingen van etenresten zodat het eten dat op de grond viel niet in het oog sprong. Dat werd overigens niet opgeruimd. Het was bedoeld voor de goden.
De keuken met het vuur was van zeer bescheiden omvang en de ruimte diende tegelijkertijd als toilet.......

Wendelijn van der Leest (1977) is historica en oudheidkundige. Zij behaalde de master Ancient Culture and Society en de Researchmaster: Cities, States and Citizenship (cum laude) aan de Universiteit van Utrecht. Ze spreekt met passie en enthousiasme over de geschiedenis van de Oudheid en Renaissance.

Plaats : Grand Café Restaurant De Koperen Tuin, Prinsentuin 1, 8911 DE Leeuwarden

Aanvang : 19.30 uur

Taal : Nederlands

Toegang : gratis voor leden, introducés € 5,00 per persoon

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Zondagmiddag 9 april, aanvang 13.30.

ALGEMENE LEDENVERGADERING, aanvang 13.30 uur

Het bestuur nodigt u uit tot het bijwonen van de Algemene Ledenvergadering op deze datum in Grand Café Restaurant de Koperen Tuin. De agenda werd ter plekke uitgereikt.

Na de vergaring begon de lezing om 14.30 uur.

Voorafgaand aan de lezing bedankte voorzitter Jaap Duijs de aftredende penningmeester Lies Wybenga-van Aken voor de prima geleverde diensten de afgelopen vier jaar. Zij werd onder applaus van de aanwezigen in de bloemen gezet.  De nieuwe penningmeester Jitske Hibma werd alle succes toegewenst.


Een verhaal over het hedendaagse Napels
, lezing door Marc Leijendekker


Luciano di Crescenzo noemde Napels de stad van de liefde. Roberto Saviano beschreef Napels als een stad van misdaad en verval. En beiden hebben gelijk.

Getallenmystiek en camorra, afvalproblemen en liefde voor muziek; weinig steden steden hebben zo veel verschillende gezichten als het hedendaagse Napels.

Er is veel geschreven over de camorra en er zijn films over gemaakt. De illegale afvalstortingen in Italië hebben vele extra kankerdoden ten gevolge.
De Napolitaanse muziek is wereldberoemd, men denke maar even aan Caruso. Veel modere liedjes werden tijdens de lezing ten gehore gebracht, met name veel rap.
Deze teksten verheerlijken nogal eens het geweld van de misdaad.....

.................

Marc Leijendekker is redacteur buitenland van NRC Handelsblad, verantwoordelijk voor het Italiaanse nieuws. Hij was van 1988-2001 correspondent voor de NRC en voor de NOS in Rome. Hij schreef onder meer Het land van de krul


Plaats : Grand Café Restaurant De Koperen Tuin, Prinsentuin 1, 8911 DE Leeuwarden

Aanvang : 14.30 uur

Datum : 9 april

Taal : Nederlands

Toegang : lezing gratis voor leden, introducés € 5,00 per persoon

................................................................................................................................................................................................................................................................................................................


19, 20 en 21 mei, Kasteel de Haar

ZOMERSFEREN TIJDENS ITALIË EVENEMENT

Italië is een land van vele smaken en stijlen. Tijdens het Italië Evenement 2017, rond Kasteel de Haar (Utr), komen ze allemaal samen. De ultieme plek dus voor wat vakantie-inspiratie of om gewoon even weg te dromen.

Meer dan 200 exposanten, kunstenaars, artiesten en koks brengen de prachtig gerenoveerde kasteeltuinen van Haarzuilens in Italiaanse sferen. 

U komt ogen en oren te kort in de stands, bij de podia en op de terrassen. Met Napels als gaststad vindt u op het Piazza della Bella Napoli dan ook allerhande Napolitaanse specialiteiten, zoals het NK Pizzakbakken in houtovens. Het Piazza della Dolce Vita brengt bijzondere kunst en design, de laatste mode en een recordaantal Italiaanse producenten, terwijl Ballare in Piazza staat voor eten, dansen en genieten. Speciale gast dit jaar is Giovanni Caminita, bekend van 24Kitchen en als bandlid van Marco Borsato. Hij zal tijdens het evenement van zich laten horen én proeven.

Het zijn slechts tipjes van de sluier, want het ‘Italiaanste’ feest van het jaar heeft meer verrassingen in petto, ook voor kinderen.  Houd de website in de gaten: www.italieevenement.nl

 

En, natuurlijk, ook dit jaar zijn de Comitati van Dante Alighieri aanwezig met een eigen bancarella!!!


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voorjaarscursus 2017

Vakantiecursus van Vincenzo Tabacco
start: April: 04,11,18,25
            Mei:   02, 09
vanaf 18 uur-20.00: beginners, vanaf 20.00 uur -22.00 gevorderden.
Kosten € 100, te storten op NL46 INGB 0001 1651 32 van T.L. Scholte ,Leeuwarden.

Ook dit jaar wordt er weer een 'snelle' voorjaarscursus gehouden van 8 lessen.

De lessen vinden plaats in het 'Cultuurcentrum' Dirk Boutstraat 35, 8932 CT Leeuwarden.
Belangstellenden kunnen contact opnemen met mevrouw T.L. Scholte, tel. 058-2663409 of tlscholte@live.nl


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Giornata 2018

In 2017 vindt er geen 'Giornata' plaats

Dante Alighieri Sittard organiseert in 2018 de 'Giornata'

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Na de zomer wordt deze website weer ververst. Het bestuur wenst u allen een fijne zomer.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tentoonstellingen in Italië

Milano. Alessi In-Possibile. Quando l' idea non è ancora prodotto. Triennale Design Museum,tot 8 mei 2017. www.triennale.org

Modena, Pievelago. Un museo per le mummie di Roccapelago. Chiesa della conversione di San Paolo, tot 31 juli 2017 www.museomummieroccapelago.com

Napoli. I Tesori Nascosti. Tino di Caimano, Caravaggio, Gemito. Basilica di Santa Maria Maggiore alla Pietrasanta, tot 28 mei 2017. www.itesorinascosti.it

Perugia. L' annuciata di Jacopo della Quercia. Galleria Nazionale dell 'Umbria, tot 30 maart 2017. tel. 0039.075.58668415

Roma. Ospiti della Spada. I Santi Quattro Coronati dal museo di Roma in Palazzo Braschi, tot 8 mei 2017. www.galleriaspada.beniculturali.it

Torino. Le Meraviglie del mondo. Le collezioni di Carlo Emanuele I di Savoia. Galleria Sabauda e Biblioteca Reale, tot 2 april 2017. www.museireali.beniculturali.it

Venezia, Murano. Murano Oggi. Emozioni di Vetro. Museo del Vetro di Murano, tot 25 april 2017. www.museovetro.visitmure.it/it

Verona. Dagli ideali Risorgimentali di Hayez alla Forza liberatrice di vedova. Galleria d'arte moderna Achille Forti – palazzo della Ragione, tot 31 december 2017. www.palazzodellaragioneverona. it


Nuttige adressen

www.dantefriesland.nl: informatie betreffende lezingen etc.

Italiaanse ambassade: Alexanderstraat 12, 2514 JL Den Haag. Tel. 070-3469249

www.bonardi.nl: Libreria Bonardi, Italiaanse boekhandel, Entrepotdok 26, 1018 EM Amsterdam

www.fondoambiente.it: Italiaans erfgoed. Fondo Ambiente Italiana, FAI.

ww.iicamsterdam.it: Istituto Italiano di Cultura per i Paesi Bassi, culturele programma's, bibliotheek. Keizersgracht 564, 1017 EM Amsterdam

www.ladante.it: Sede Centrale van de Società Dante Alighieri, Piazza Firenze 27, 00186 Roma

www.museionline.It

www.comune.napoli.it

www.nkv.nl: Nederlands Klassiek Verbond, afdeling Friesland

www.ladante.it
            

www.yahoo.it

www.italcult.demon.nl  

www. italicon.it 
          

www.repubblica.it

www.italie.nl

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Boeken

Le curiosità di Napoli door Camillo Albanese

Gli occhi della Gioconda door Alberto Angela

Il quadro mai dipinto door Massimo Bisotti

Certi Momenti door Andrea Camilleri

L' estate fredda door Gianrico Carofiglio

Il maestro delle ombre door Donato Carrisi

Manuale di Napoletanità door Amadeo Colella

Viva il Latino. Storie e bellezza di una lingua inutile door Nicola Gardini

Carnevale in giallo door Antonio Manzini

La cucina di Apicio. A tavola con gli antichi romani door A. Pagano en P. Strano

La Paranza dei bambini door Roberta Saviano

Napoli come era door Attilio Wanderlingh


////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Cursussen  Italiaans.

Het Comitato Dante Alighieri Friesland verzorgt zelf geen cursussen.

Belangstellenden worden graag doorverwezen naar:

Mevr. T.L. Scholte, docente Italiaans,
Jaarlastins 21,  8925 GM  Leeuwarden

Tel: 058-2663409  e-mail: tlscholte@live.nl

Voor de voorjaarscursus 2017, zie boven.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nederland kent 18 comitati, te weten:

Amersfoort, Amsterdam,  Arnhem,  Breda,  Deventer,  Dordrecht, Eindhoven, Friesland, Groningen, Haarlem, Leiden/Den HaagMaastricht, Nijmegen, Rotterdam, Sittard,Twente, Utrecht,  Zeeland. 

De onderstreepte comitati kunt u aanklikken. 

..............................................................................................................................................................................................
Edizione 121 del 23-04-2017

Jaap Duijs, voorzitter / presidente del Comitato Friesland 

per contattare il nostro comitato:

comitato@dantefriesland.nl